90年前德国曼首辆柴油直喷发动机卡车

       1924年3月12日，德国曼的两名工程师Sturm和Wiebicke从奥格斯堡的工厂出发，驾驶着M.A.N. Saurer卡车前往纽伦堡。这是一辆4吨重的平板卡车，而它的发动机当时正在用于进行一项重大测试：在四缸发动机中测试柴油直喷技术。第一辆配备柴油直喷发动机的卡车大约在40马力输出的情况下，测试人员需要驾驶这辆配备该发动机的4吨平板卡车在5个半小时之内完成140公里的路测。这项发动机技术的成功发明成为了发动机历史上的又一里程碑，将意味着设计紧凑、经济可靠的柴油发动机被用于机动车辆上。德国曼负责研发的执行董事会成员Bernd Maierhofer对此表示：“德国曼柴油直喷发动机技术是发动机技术史上的一个里程碑。直至今日，你仍能看到它的巨大影响：不论是应用在轿车还是卡车上的柴油发动机，都在采用直接喷射的原理。最新典型的应用就是共轨技术。我们把这一技术应用到所有的德国曼柴油发动机中，使我们能更有效地控制气缸内的燃烧过程。”